Nejčastější otázky

 

Euro a Česká republika 

Euro a eurozóna

Obecné

Podnikatelé

Státní správa

Samospráva

 

EURO A ČESKÁ REPUBLIKA

Kdy bude v České republice zavedeno euro?
Vláda ČR odložila datum zavedení eura, v současné době není stanoveno. Hlavní podmínkou pro přijetí eura v ČR je však plnění tzv. maastrichtských kritérií, která jsou dána Smlouvou o fungování Evropské unie.
Tato kritéria jsou následující:

  • Kritérium cenové stability požaduje, aby členský stát vykazoval dlouhodobě udržitelnou cenovou stabilitu. Toto kritérium je posuzováno na základě průměrné míry inflace, sledované během jednoho roku před šetřením. Pro splnění nesmí překročit o více než 1,5 procentního bodu průměrnou míru inflace tří členských států EU, které dosáhly nejlepších výsledků v oblasti cenové stability.
  • Kritérium dlouhodobých úrokových sazeb požaduje, aby průměrná dlouhodobá nominální úroková míra členského státu EU v průběhu jednoho roku před šetřením nepřekračovala o více než 2 procentní body průměrnou úrokovou míru tří členských států, které dosáhly nejlepších výsledků v oblasti cenové stability.
  • Kritérium veřejného deficitu požaduje, aby poměr plánovaného nebo skutečného schodku veřejných financí k hrubému domácímu produktu nepřekročil 3 %, s výjimkou případů, kdy:
    a) poměr podstatně poklesl či se neustále snižoval, až dosáhl úrovně blížící se referenční hodnotě; b) překročení referenční hodnoty bylo pouze výjimečné a dočasné a zároveň poměr zůstává blízko k referenční hodnotě.
  • Kritérium hrubého veřejného dluhu znamená, že poměr veřejného vládního dluhu k hrubému domácímu produktu nemá překročit 60 %, kromě případů, kdy se poměr dostatečně snižuje a blíží se uspokojivým tempem k referenční hodnotě.
  • Kurzové konvergenční kritérium spočívá v minimálně dvouleté účasti v mechanismu ERM II a dodržování stanoveného rozpětí v blízkosti centrální parity alespoň po období dvou let. ČR zatím do mechanizmu měnových kurzů ERM II nevstoupila.

nahoru

Kolik bude stát XY (různé typy zboží, zejména potraviny) až u nás budou platit eura?
V tuto chvíli nelze odhadnout, v jakém poměru budou české koruny přepočítávány na eura. Obecně lze říci, že ceny budou přepočítávány na základě přepočítacího koeficientu, t.j. pevně stanoveného kurzu, který bude definitivně znám až přibližně šest měsíců před dnem zavedení eura.  Jeho výše bude závislá na vývoji tržního kurzu koruny vůči euru. Ceny zboží budou přepočítávány podle jasně stanovených pravidel přepočtu a zaokrouhlování, jejichž dodržování bude monitorováno a kontrolováno, aby nedocházelo k zneužití zavedení eura ke zdražení některými obchodníky.
nahoru

Jaká budou zavedena opatření zabraňující zvyšování cen?
V první řadě to bude povinnost obchodníků po určitou dobu uvádět cenu zboží jak v korunách, tak i v eurech. Toto opatření zamezí možným tendencím některých obchodníků využít přechodu na euro ke zvýšení cen např. v podobě zaokrouhlení pouze směrem nahoru. Určitou roli zde bude hrát stát, který bude monitorovat a kontrolovat, zda jsou dodržována pravidla přepočtu a zaokrouhlování cen a tedy zda nedochází k neopodstatněnému zvýšení cen u některých obchodníků z titulu zavedení eura.

Významnou roli budou sehrávat také organizace na ochranu spotřebitelů. Ty mohou aktivně poukazovat na nepoctivé obchodníky, kteří by případně zneužili zavedení eura ke zvýšení cen. A samozřejmě je možné spoléhat také na konkurenční prostředí, které brání neopodstatněnému růstu cen.
nahoru

Jak bude zavedení eura v ČR probíhat?
Euro bude v České republice zavedeno variantou jednorázového přechodu (tzv. velkého třesku). Znamená to, že během jediného okamžiku se euro začne používat jak v hotovostní tak i bezhotovostní formě. Doba duální cirkulace, kdy vedle sebe budou obíhat koruny i eura bude v tomto případě relativně krátká, v délce dvou kalendářních týdnů (ze strany EU je sice stanoveno, že může trvat až 6 měsíců, ale už současní členové eurozóny se v době zavedení eura dohodli, že tato doba bude trvat max. 2 měsíce).
nahoru

Až u nás bude euro, budeme mít stejné platy jako v Německu?
Změna měny nemá žádnou přímou souvislost ani s růstem cen a ani s růstem mezd. Životní úroveň Německa nebo ostatních vyspělých států EU budeme dohánět ještě řadu let. Euro by však mělo vytvořit příznivé podmínky pro urychlení procesu ekonomického vyrovnávání.
nahoru

Jaký bude kurz pro přepočet korun na euro?
Fixní kurz, resp. přepočítací koeficient, bude stanoven zhruba půl roku před zavedení eura a to poté, co Rada EU zruší výjimku na zavedení eura  pro Českou republiku. Tento přepočítací koeficient bude závazný a neměnný, a v tuto chvíli není možné jej předjímat. 
nahoru

Kdo rozhodne o výši přepočítacího kurzu a jaký bude mechanismus pro jeho stanovení?
Fixní kurz, resp. přepočítací koeficient, vyhlásí Rada EU ve složení zemí, které zavedly euro a ČR, po předchozí konzultaci s Evropskou centrální bankou. Konečná výše kurzu bude záležet zejména na předchozím vývoji výše kurzu Kč, který bude dva roky před zavedením eura fungovat v systému měnových kurzů ERM II.
nahoru

Bude výměna za euro bezplatná?
Samozřejmě. Výměnu korun za eura budou provádět komerční banky a Česká národní banka zdarma po určité časové období. Po uplynutí předem stanovené doby výměny bude možné bezplatně měnit neplatné české koruny pouze v ČNB, pravděpodobně bez časového omezení (určité časové omezené bude stanoveno pro mince, pravděpodobně však ne pro bankovky). V době tzv. duální cirkulace eura a koruny bude možno bezplatně po zaplacení v českých korunách získat zpět eura také u každého obchodníka.
nahoru

Jak dlouho budou v ČR platit obě měny současně, tzv. jak dlouhé bude období duální cirkulace?
Doba duální cirkulace, resp. duálního oběhu koruny a eura by mohla trvat několik týdnů. Ze strany EU je dokonce stanoveno, že může trvat až 6 měsíců, ale už současní členové eurozóny se v době zavedení eura dohodli, že tato doba bude trvat max. 2 měsíce. Národní plán zavedení eura předpokládá 2 kalendářní týdny.
nahoru

Proč vůbec máme euro zavádět?
Česká republika se zavázala přijmout euro podpisem přístupové smlouvy k EU. Souhlas se zněním přístupové smlouvy vyjádřili občané v referendu. V článku 4 Aktu o přistoupení ČR k EU je novým členským zemím udělena dočasná výjimka na zavedení eura, což znamená závazek v budoucnu euro zavést. Tento závazek sice není časově přesně vymezený, ale obecně se předpokládá, že ČR tak učiní, jakmile bude plnit všechna kritéria (viz Maastrichtská konvergenční kritéria v otázce č.1). Obecně pak zavedení eura v naší zemi přispěje k zvýšení důvěryhodnosti a stability české ekonomiky a v důsledku tak k jejímu vyššímu růstu a tedy rychlejšímu zvyšování životní úrovně občanů České republiky.
nahoru

Kdo a kdy rozhodne, jaké motivy budou na „českých euromincích“?
České euromince, stejně jako mince všech zemí, které zavedly euro, budou mít jednu stranu identickou se všemi mincemi zemí eurozóny – to je tzv. evropská strana, na které je uvedena hodnota v eurech resp. centech a evropský motiv. Stanovení národní strany euromincí je v kompetenci České národní banky, která rozhodne o mechanismu výběru. Například na Slovensku sehrála důležitou úlohu při výběru národního motivu veřejnost, která měla možnost svými hlasy rozhodnout o favoritech. Poslední slovo má však vždy centrální banka dané země.
nahoru

Co se stane s českými korunami po zavedení eura?
Česká národní banka koruny stáhne z oběhu a postupně zlikviduje. Kov ze znehodnocených mincí se pravděpodobně prodá jako surovina.
nahoru

Když si vezmu hypotéku v korunách a pak zavedeme euro, neprodělám na tom?
V žádném případě. Hodnota jistiny úvěru se přepočítá stanoveným přepočítacím koeficientem stejně tak jako hodnota splátek.
nahoru

Jak je na tom Česká republika s plněním konvergenčních kritérií?
Česká republika neplní kritérium kursové (dvouletý pobyt v ERM II, viz. první otázka) a kritérium stabilní cenové hladiny, kde překračuje referenční hodnotu průměrné míry inflace tří zemí EU s nejlepší cenovou stabilitou +1,5 %.
nahoru

Existují už nějaké příručky k přípravě na zavedení eura (pro veřejnost, pro podnikatelskou sféru, pro bankovní sektor apod.)?
Národní koordinační skupina pro zavedení eura v ČR vypracovala Národní plán zavedení eura, což je detailní plán technických příprav na zavedení eura. Občané, podniky i instituce veřejné správy a další subjekty se v něm dozví, jak se na přijetí eura připravit. Národní plán je k dispozici na této webové stránce ve složce „Dokumenty“ nebo si jej můžete objednat v tištěné podobě na adrese euro@mfcr.cz. Národní plán bude průběžně aktualizován a zpřesňován podle aktuálního vývoje situace.

Rovněž jsou postupně vypracovávany další informační materiály, které umožní jednotlivým cílovým skupinám blíže se seznámit s tím, co je v procesu příprav na zavedení eura čeká. Nalézt je lze na této webové stránce ve složce „Dokumenty“.
nahoru

Kdy budou občané a další výše uvedené skupiny informovány, jak se připravit na zavedení eura (s jakým předstihem)?
Národní plán zavedení eura také již obsahuje rámec komunikační strategie, která zajistí, že všichni občané budou s dostatečným předstihem informováni o chystaných krocích.
nahoru

Proč chce mít Slovensko euro dříve než Česká republika?
Tuto otázku by bylo lépe směřovat na reprezentaci SR. Obecně lze říci, že rozhodnutí přijmout euro je především o politické vůli a schopnosti země plnit maastrichtská konvergenční kritéria. Názory na to, zda-li je pro středoevropské ekonomiky výhodné vstoupit do eurozóny co nejrychleji nebo spíše vyčkat a co nejvíce sladit jejich ekonomiky s eurozónou se různí.
nahoru

EURO A EUROZÓNA

Co je to euro?
Euro je jednotná evropská měna, kterou 1. ledna 1999 přijalo 11 států Evropské unie: Belgie, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Portugalsko, Rakousko a Španělsko. Od 1. ledna 2002 začalo euro používat i Řecko, od 1. ledna 2007 Slovinsko, od 1. ledna 2008 Kypr a Malta, od 1. ledna 2009 Slovensko a od 1. ledna 2011 Estonsko. Název měny euro vybrali hlavní představitelé členských států Evropské unie na summitu Evropské rady v Madridě v prosinci 1995. Euro je po americkém dolaru druhou nejvýznamnější světovou měnou. Jedno euro má 100 centů.
nahoru

V jakých hodnotách existují eurové mince a bankovky?
Existuje sedm eurobankovek: 500, 200, 100, 50, 20, 10, 5 eur a 8 euromincí v hodnotě: 2 eura, 1 euro a 50, 20, 10, 5, 2, 1 centů.
nahoru

Co je to eurozóna?
Eurozóna je geografická oblast zemí Evropské unie, jejichž měnou je euro. Eurozóna vznikla v lednu 1999, kdy Evropská centrální banka převzala od národních bank jedenácti členských států EU kompetenci provádět měnovou politiku. V roce 2001 vstoupilo do eurozóny Řecko, od roku 2007 je členským státem Slovinsko, od roku 2008 Kypr a Malta, od roku 2009 Slovensko a od roku 2011 Estonsko. Podmínkou pro vstup do eurozóny bylo splnění konvergenčních kritérií. Tato podmínka platí i pro další členské státy Evropské unie, které se na přijetí eura teprve připravují. Konvergenční kritéria stanoví ekonomické a právní předpoklady pro úspěšnou účast v měnové unii.
nahoru

Ve kterých zemích je možné platit eurem?
V současnosti je euro národní měnou v těchto 17 státech eurozóny: Belgie, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Kypr, Lucembursko, Malta,  Německo, Nizozemsko, Portugalsko, Rakousko,  Řecko, Slovensko, Slovinsko a Španělsko. Zároveň se euro se souhlasem Evropské centrální banky používá oficiálně v některých zemích, které nejsou členy Evropské unie. Jedná se o malé země, které ani před zavedením eura nepoužívaly svoji vlastní měnu. Patří mezi ně San Marino, Monako a Vatikán. Bez formální dohody používají euro ještě další evropské země: Andorra, Černá hora a Kosovo.
nahoru

Jaký je oficiální symbol eura?
Grafická podoba eura € je inspirovaná řeckým písmenem epsilon, symbolizující kolébku evropské civilizace. Zároveň je „E“ první písmeno slova „Evropa“
nahoru

Jak to, že v Británii, Dánsku a Švédsku euro nemají?
První dvě země si již při sjednávání a ratifikaci maastrichtské smlouvy vyjednaly tzv. opt out tedy trvalou výjimku z povinnosti přijmout jednotnou měnu euro. Švédsko v podstatě od počátku nenaplňuje svůj závazek přijmout euro. Tento postoj podpořil i výsledek referenda, které přijetí eura odmítlo. Švédsko je v podobné právní pozici jako ČR a ze smlouvy vyplývá závazek přijmout euro, avšak není specifikováno, kdy přesně by se to mělo stát.
nahoru

Mají vůbec v plánu jednotnou měnu zavést (případně kdy)?
V tuto chvíli na tuto otázku není možné odpovědět.
nahoru

Jak je to s dodržováním Paktu stability a růstu ze strany zemí, které euro zavedly?
Pro země, které zavedou euro, platí Pakt stability a růstu v plném rozsahu. Na rozdíl od zemí, které dosud nezavedly euro, je možné uložit členovi eurozóny, který neplní podmínky pro nápravu nadměrných deficitů, sankce ve formě zvýšeného rozpočtového dohledu, pokuty, či omezení přístupu k Fondu soudržnosti.
nahoru

Jak je možné, že řada zemí, které už euro zavedly, tzv. konvergenční kritéria nesplňují a po nových členských zemích se jejich dodržování striktně vyžaduje? (u řady „starých“ členů se nakonec dohodlo, že bude postačovat, když se hodnotám kritérií budou přibližovat a neplní je dodnes).
Vedle hodnocení maastrichtských  kritérií v absolutních hodnotách se při hodnocení přihlíží  k udržitelnosti jejich plnění. V roce 2006 nebyla doporučena pro vstup do eurozóny Litva, která velmi těsně nesplnila inflační konvergenční kritérium. Rozhodujícím faktorem pro nepřijetí Litvy byla skutečnost, že výhled vývoje inflace pro další roky ukazuje na další zvyšování inflace, čili není zde patrný trend „přiblížení se k referenčním hodnotám“ v následujícím období.

Země eurozóny jsou i po zavedení eura povinny dodržovat ukazatele stability veřejných financí. Vynucování jejich plnění je možné na základě novelizovaného Paktu stability a růstu.

U dalších ekonomických kritérií (míra inflace, dlouhodobá úroková míra, účast v ERM II) je další vyhodnocování buď nemožné (ERM II) nebo neúčelné, protože opatření měnové politiky v rámci eurozóny nesměřují na každou zemi jednotlivě, ale na celou eurozónu. Míra reakce jednotlivých zemí pak může být různá.
nahoru

Ve „starých členských zemích“ obíhaly obě měny – národní měna a euro – po určitou dobu najednou. Jednalo se o období jednoho až dvou měsíců. Kdo rozhoduje o tom, jak dlouhé toto období společného oběhu obou měn bude? Resp. je dána nějaká minimální doba tohoto oběhu a čím?
O době souběžného oběhu národní měny a eura (doba duální cirkulace) rozhodne Vláda ČR na doporučení Národní koordinační skupiny pro zavedení eura v ČR. Maximální délka duální cirkulace je ze strany EU omezena na 6 měsíců, země první vlny zavádění eura tuto dobu si samy omezily na 2 měsíce. U nás předpokládáme, že se bude jednat o zhruba dva týdny, což je podle zahraničních zkušeností dostačující doba.
nahoru

Kdo hlídá měnu euro?
Za „hlídače“ měny euro lze označit Evropskou centrální banku, která stanovuje a ve spolupráci s národními centrálními bankami zemí eurozóny (skupina států, které již zavedly euro) i provádí měnovou politiku.
nahoru

Kde jsou (byly či budou) eurové mince a bankovky vyráběny?
Bankovky a mince mohou být vyráběny v zásadě v kterémkoliv státě, a to na základě povolení, které vydává ECB. Bankovky jsou v celé eurozóně shodné, mince mají odlišnou „národní“ stranu. Obecně bývá zvykem, že ražba mincí probíhá na území té země, kde budou následně mince uvedeny do oběhu (tj. např. mince s českou národní stranou v ČR), není to však podmínkou. Ražba mincí může být zadána kterékoli mincovně s příslušným atestem.
nahoru

OBECNÉ

Jaké má jednotná měna výhody?

  • odstranění kurzového rizika
  • zvýšení cenové transparentnosti
  • usnadnění obchodních transakcí
  • odstranění poplatků za konverzi (výměnu) měn
  • usnadňuje cestování, protože není nutná výměna peněz
  • příslušnost k silné měnové oblasti
  • zvýšení přílivu zahraničních investic

Obecně pak zavedení eura v ČR přispěje k zvýšení důvěryhodnosti a stability české ekonomiky a v důsledku tak k jejímu vyššímu růstu a tedy rychlejšímu zvyšování životní úrovně občanů České republiky.
nahoru

V čem spočívají nevýhody jednotné měny?
Ztráta samostatné měnové politiky (stanovování úrokových sazeb v rámci ECB, ztráta kurzu národní měny), z čehož plyne riziko, že země nebude schopna reagovat na změny v ekonomických podmínkách prostřednictvím měnového kurzu nebo úrokových sazeb.
nahoru

Jak je možné, že euro platí i v zemích, které nejsou členy Evropské unie – Černá Hora, Vatikán, Monako, Andora, San Marino. Nemůže to působit negativně? Může si tedy euro zavést jakákoliv země? 
Vatikán, Monako a San Marino mají podepsány s EU oficiální měnové dohody o používání měny euro. Jedná se o velmi malé měnové oblasti, které jsou  velmi úzce ekonomicky spjaty se státy, které v současnosti patří mezi země eurozóny. V případě Černé Hory došlo k tzv. spontánní euroizaci země. V praxi to znamená, že euro je masově užíváno všemi subjekty ekonomiky. Vzhledem k tomu že euro je měnou jiných zemí, taková země nemůže vydávat ani vlastní bankovky a mince v eurech, ani se jakýmkoli způsobem podílet na stanovování měnové politiky této měny. Tento stav není podporován ze strany institucí EU. Na druhé straně nelze používání eura mimo území současných států eurozóny zakázat. Jde však rozhodně o nestandardní a výjimečnou situaci.
nahoru

O jakou legislativu se opírá přijetí eura? Existuje nějaký právně závazný dokument, ve kterém  je popsán postup   přijetí společné měny?
Zavedení eura se řídí čl. 140  a 141 Smlouvy o fungování Evropské unie. Zde je uvedena procedura vstupu a vymezena maastrichtská konvergenční  kritéria. Zavedení eura dále specifikují nařízení Rady (ES) – č. 974/98 o zavedení eura, č. 1103/97 o některých ustanoveních souvisejících se zavedením eura a č. 2866/98 o přepočítacích koeficientech. Tato nařízení jsou  přímo účinná v dané zemi, nemusí se převádět do národní legislativy. Na národní úrovni jsou opatření k zavedení  eura zakotvena obvykle v zákoně o centrální bance a případně v tzv. obecném zákoně o opatřeních souvisejících se zavedením eura . Existence takového obecného zákona  však není nutná, záleží na rozhodnutí dané země. Nicméně z hlediska právní jistoty je potřebné upravit ta ustanovení národní legislativy, kterých se změna měny dotkne a také upravit konkrétní praktické aspekty přechodu na novou měnu.
nahoru

 

PODNIKATELÉ

Co se bude duálně označovat na výplatních lístcích, hrubá anebo čistá mzda?

Výplatní lístky budou muset povinně duálně označovat čistou mzdu, resp. čistý příjem vyplacený zaměstnanci nebo poukázaný na jeho bankovní účet. V dané věci může vydat Ministerstvo práce a sociálních věcí vyhlášku.
nahoru

Budou zaměstnavatelé povinni po zavedení eura vystavit nové platové výměry uvádějící mzdu v eurech?

Zavedení eura v České republice neovlivní platnost smluv a jiných právních nástrojů. Všechny smlouvy, které obsahují údaje v českých korunách, zůstanou po zavedení eura nadále platné. Hodnoty v korunách se budou považovat za hodnoty v eurech přepočítané pomocí oficiálního přepočítacího koeficientu (1 EUR = XX, XXXX CZK).
nahoru

Rada EU vydala nařízení o zaokrouhlování peněžních částek v národní měně na euro. Bude naše legislativa v souladu s tímto nařízením? Můžeme toto nařízení využívat při našich plánech?

Naše legislativa musí být v souladu nařízeními ES, neboť mají přednost před národní legislativou členských států EU. Zde se konkrétně jedná o nařízení Rady (ES) č. 1103/97 o některých ustanoveních týkajících se zavedení eura, ve znění nařízení Rady (ES) č. 2595/2000. Obecný zákon o zavedení eura v ČR, který bude hlavním právním předpisem vytvářejícím předpoklady pro zajištění přechodu na jednotnou evropskou měnu v ČR bude v souladu s výše uvedeným nařízením, stejně tak jako s dalšími právními předpisy EU (např. nařízení Rady (ES) č. 974/98 o zavedení eura). Toto nařízení lze využívat.
nahoru

Nyní se za korunové částky píše značka Kč nebo kód CZK, jak je to v případě eura?

Bude se používat stejný způsob jako dnes, tedy symbol € nebo kód EUR.
nahoru

Jak bude vypadat faktura v eurech před zavedením eura, kdy se korunová částka musí přepočíst podle oficiálního kurzu ČNB a zároveň částka musí být duálně označena podle oficiálního přepočítacího kurzu?

Duálnímu označování podléhají pouze korunové částky, takže faktura v eurech či jakékoli jiné cizí měně nemusí uvádět informativní korunové vyjádření.
nahoru

Bude zapotřebí vyměnit počítač a tiskárnu při implementaci úprav v informačních systémech z důvodu zavedení eura?

Úpravy v informačních systémech z důvodu zavedení eura by neměly zvýšit nároky na současný hardware (procesor, paměť, klávesnice atd.). Většina tiskáren umí tisknout i znak eura a proto by zavedení eura nemělo vést k potřebě vyměnit tiskárnu.
nahoru

Kdo uhradí náklady spojené s úpravami informačních systémů vyplývajících ze zavedení eura v České republice?

Vzniklé náklady si každý subjekt, včetně subjektů soukromého sektoru, pokryje sám. Roli státu je poskytnout všem subjektům jasné a včasné informace a doporučení pro přípravu na zavedení eura. Orgány státní správy a Česká národní banka jsou v rámci svých kompetencí zodpovědné za přípravu příslušných právních aktů. Prostřednictvím šesti pracovních skupin Národní koordinační skupiny pro zavedení eura jsou připravovány metodické texty, které by měly přechod na euro všem subjektům v maximálně možné míře usnadnit.
nahoru 


Informační systémy mezi sebou komunikují a přenášejí si finanční data, což může být jak v rámci jednoho subjektu - podniku, tak i navenek. Mají si jednotlivé systémy odevzdávat i přepočítaná data, nebo pouze údaje v hlavní měně, to znamená v CZK a po konverzi v EUR?

Data, která si jednotlivé informační systémy mezi sebou přenášejí, budou do konce roku v korunách (CZK) a po zavedení eura od 1. ledna v eurech (EUR). Není nutno přenášet duální informace. Pokud se změna týká jen několika IS jednoho podniku, je vhodné převést tyto IS najednou (pokud jejich charakter nevyžaduje postupné převedení). Pokud je informační systém propojen na IS jiného subjektu, je potřeba zajistit jeho kompatibilitu i po přechodu na euro.
nahoru


Který systém je zodpovědný za konverzi historických dat, které jsou přebírané z jiného systému?

Pokud jsou zapotřebí historické data, pak by měly být konvertována zdrojovým systémem, neboť tato data mohou být poskytována více subjektům. Konverze dat přímo u zdroje zajistí, že bude konverze provedena stejně.
nahoru

STÁTNÍ SPRÁVA

Jak je legislativně upravena problematika zaokrouhlování peněžních částek a hodnot při přepočtu korunových částek na eura?

Způsob přepočtu peněžních částek a hodnot z národní měny na euro vychází z nařízení Rady (ES) č. 1103/97 ze dne 17. června 1997 o některých ustanoveních týkajících se zavedení eura v konsolidovaném znění, především čl. 4 a 5, nařízení Rady (ES) č. 974/98 ze dne 3. května 1998 o zavedení eura v konsolidovaném znění, nařízení Rady (ES) č. 2866/98 ze dne 31. prosince 1998 o přepočítacích koeficientech mezi eurem a měnami členských států přijímajících euro v konsolidovaném znění a judikatura ESD (rozsudek Evropského soudního dvora ve věci C-19/03 a C-359/05). Nařízení č. 1103/97 klade důraz na dodržování principu kontinuity právních nástrojů, která spočívá v tom, že zavedení eura neovlivní platnost smluv a jiných právních nástrojů. Všechny smlouvy, které obsahují údaje v českých korunách, zůstanou po zavedení eura nadále platné. Hodnoty v korunách se budou považovat za hodnoty v eurech přepočítané pomocí oficiálního přepočítacího koeficientu.
nahoru

V jaké měně se bude podávat daňové přiznání po zavedení eura za období, kdy byla hlavní měnou česká koruna?

Ode dne zavedení eura správce daně i daňové subjekty provádějí jednotlivé úkony a vykazují všechny údaje pro daňové účely jen v eurech, s výjimkou daňových přiznání podávaných za zdaňovací období před dnem zavedení eura, ve kterých budou peněžní sumy vykazované v českých korunách a až daň k úhradě přepočte daňový subjekt pomoci oficiálního přepočítacího koeficientu na eura. Daň může být v průběhu období duální cirkulace, tedy první dva týdny po zavedení eura, placena v korunách i eurech, po skončení období duální cirkulace již jen v eurech.
nahoru
 
Bude zapotřebí přepočíst archivní účetní záznamy za období před zavedením eura?

Úschovu účetních záznamů upravuje § 31 a 32 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Z hlediska tohoto zákona se u účetních záznamů za období před zavedením eura jejich přepočet na euro nevyžaduje.
nahoru 
 
Dotkne se zavedení eura i způsobu odpisování majetku?

 Účetní jednotka, která si před zavedením eura pořídila dlouhodobý hmotný majetek a dlouhodobý nehmotný majetek, přepočte ke dni zavedení eura pořizovací cenu tohoto majetku i sumu oprávek příslušející k tomuto  majetku pomoci oficiálního přepočítacího koeficientu. Odpisy se počítají podle odpisového plánu sestaveného účetní jednotkou z přepočtené pořizovací ceny v eurech. V posledním roce odpisování se výše odpisu upraví tak, aby byl příslušný dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek odepsaný do výše jeho ocenění v účetnictví.

Zavedením eura se nezmění účetní postupy. Přepokládáme, že v souvislosti s přechodem České republiky na eura budou vydána pravidla vykazování, přepočtu a zaokrouhlování peněžních údajů v účetnictví a účetní závěrce.
nahoru

SAMOSPRÁVA

Jaké povinnosti mají města a obce v procesu zavedení eura?

Města a obce mají povinnosti jako všechny právnické osoby, a to ve vztahu ke svým zaměstnancům, obyvatelům a svým rozpočtovým organizacím. Povinnosti měst a obcí lze rozdělit do několika oblastí: legislativně-právní, ekonomické, administrativní a technické. V legislativně-právní oblasti si města a obce musí zkontrolovat všechny své obecně závazné vyhlášky, nařízení a vnitřní předpisy a rozhodnout, zda jsou dotčeny zavedením eura a jakým způsobem budou na novou měnu přizpůsobeny. Také v případě smluv by měly zvážit, zda je v souvislosti se zavedením eura potřebné dojednat se smluvním partnerem jejich změnu. V ekonomické oblasti musí města a obce přepočíst a duálně označit výplatní lístky, zkontrolovat daňové pohledávky, změnit formuláře, poplatky atd. Administrativní oblast se týká formulářů, ceníků v městské veřejné dopravě, sociálních službách, v oblasti sportu a kultury atd., zkontrolovat a přepočíst poplatky ve školách a školních a předškolních zařízeních, knihovnách, muzeích, ale i v oblasti bytového a tepelného hospodářství. Technická oblast pro města a obce znamená úpravu informačních systémů, povinnost výměny mechanických zařízení využívajících mince, např. automaty na vydávání cestovních lístků ve veřejné dopravě, parkovací hodiny, turnikety na koupalištích atd. Města a obce budou mít rovněž důležitou roli při informování svých obyvatelů o procesu zavedení eura.
nahoru

Jaký je postup při změně obecně závazných právních předpisů? Je zapotřebí schválit novelu každého z nich, anebo může být použit jeden obecný právní akt?

Města a obce musí u všech svých obecně závazných právních předpisů – obecně závazných vyhlášek a nařízení dotčených zavedením eura jednotlivě rozhodnout, jakým způsobem budou na novou měnu přizpůsobeny. Ve většině případů se nebude jednat o změnu obsahu, ale pouze o převod číselných hodnot v korunách na eura. Žádný „obecný právní akt“ tuto změnu nemůže provést. Je nutné u každého předpisu zvážit, zda je z pohledu adresátů právní normy nutné jej novelizovat a uvést v něm k okamžiku zavedení eura částky v eurech. Druhou možností je, pokud tím nebude dotčena právní jistota fyzických a právnických osob, uplatnit přímou použitelnost evropské legislativy, podle které se korunová částka bude pokládat po zavedení eura za částku v eurech podle oficiálního přepočítacího koeficientu, přičemž při první příležitosti novelizace těchto předpisů budou korunové částky změněny na eurové.
nahoru

Jaké dokumenty musí mít obce v souvislosti se zavedením eura vypracované? Kdo je schvaluje?

Každá obec by si měla vypracovat vlastní plán aktivit spojených se zavedením eura, který schválí obecní nebo městské zastupitelstvo. Stejný plán by měla schválit i pro své rozpočtové organizace. Součástí plánů by měl být výčet úkolů, časový harmonogram jejich plnění i zodpovědná osoba.
nahoru

Jak zajistit konverzi obecních informačních systémů?

Města a obce by měly kontaktovat dodavatele svých informačních systémů a projednat s nimi jejich aktualizaci, úpravu, ale i testování na nové podmínky. V případě nákupu nových informačních systémů a technologií by mělo být vyžadována jejich schopnost konverze na euro.
nahoru

Kdo zodpovídá za to, aby byla obec po všech stránkách dobře připravena na zavedení eura?

Za zvládnutí všech úkolů, které vyplývají pro obce a města ze zavedení eura v České republice, odpovídá jak starosta, resp. primátor, tak zastupitelstva, a to každý v rozsahu svých kompetencí.
nahoru

Dojde při zavedení eura ke změně úrokových sazeb u úvěrů měst a obcí?

Úrokové sazby nemohou být z důvodu zavedení eura změněny, nicméně splátky, včetně úroků se již budou platit v eurech.
nahoru

Jak mají obce a města zaokrouhlovat peněžní částky přepočtené na eura?

Pro zaokrouhlování peněžních částek při převodu korunových částek na eura platí přesné pravidla. Pro přepočet peněžních částek lze používat pouze oficiální přepočítací koeficient. Není dovoleno tento koeficient zaokrouhlovat, invertovat (tj. používat koeficient 1 Kč = 0,XXXXXX €) ani jej zkracovat (tj. ubírat z něj desetinná místa). Výslednou částku je třeba podle matematických pravidel zaokrouhlit na dvě desetinná místa, tj. na nejbližší cent. Přepočet některých položek jako jsou daně, sociální dávky atd. bude upraven konkrétními právními předpisy příslušných ministerstev.
nahoru

Kdo uhradí náklady na zavedení eura v obcích a městech?

Náklady, které při přípravě na zavedení eura obcím a městům vzniknou, si každý subjekt pokryje sám ze svých zdrojů. Rolí státu je poskytnout všem subjektům jasné a včasné informace a doporučení pro přípravu přechodu na euro tak, aby byla zajištěna minimalizace celkových nákladů.
nahoru